京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

はとや　ずいほうかく

京都駅エリアで唯一、自家源泉の湯を備えたホテル
和モダンの落ち着いた空間で、くつろぎのひとときを

昭和25年、「ホテルはとや」として京都駅前に創業。以来、おもてなしの心を大切に歩み続け、2014年に「京都湯元ハトヤ瑞鳳閣」としてグランドオープンしました。創業以来受け継いできた旅館らしい和の趣や心遣いを守りつつ、現代の快適な設備を取り入れ、京都駅エリア唯一の自家源泉の温泉を楽しめるホテルへと生まれ変わりました。

ホテル内には大宗匠が命名した茶室を備え、茶道を嗜む方々にも喜ばれる空間をご提供。客室は「和モダン」をテーマに設え、洋室でありながら畳スペースを配したお部屋もあり、和装に着替える際にも便利なつくりになっています。京都らしいぬくもりに包まれながら、心安らぐひとときをお過ごしください。

茶室：茶の湯ともゆかりの深い当ホテル。２階には茶道裏千家監修による茶室「栄寿庵」が。その名は千玄室大宗匠より賜ったものです。オープン茶席として気軽にお抹茶がふるまわれることも。お茶室としての貸し出しにも対応しています。詳細はお問合せを。

京都府初！「美肌温泉証」取得
～ 2つの希少な泉質がもたらす、美肌の秘密 ～

京都湯元ハトヤ瑞鳳閣の自家源泉が、株式会社ポーラ・オルビスホールディングスによる科学的分析を経て、美肌効果が認められ、「美肌温泉証」を取得しました。関西・京都府内でこの認定を受けたのは当館が初めてとなります。

科学的に証明された美肌効果
「温泉に入ると肌が潤う」「なめらかになる」といった声をよく耳にしますが、これまでその効果を科学的に証明するデータはほとんど存在しませんでした。今回、ポーラ・オルビスグループの研究所にて、温泉が肌に与える影響を科学的に検証した結果、当館の温泉には優れた美肌効果があることが明らかになりました。

美肌温泉について
https://kyoto-hatoya.jp/onsen-bihada/

日帰り温泉プランについて
https://kyoto-hatoya.jp/hotspring-higaeri/

京都の旅館文化を受け継ぎながら、世界中から訪れるお客様をお迎えするために進化を続ける「京湯元ハトヤ瑞鳳閣」。

2014年のリニューアルでは、自家源泉の天然温泉を掘り起こし、「温泉を楽しむために京都を訪れる」という新たな観光スタイルを提案しました。京都駅から徒歩圏内という理想的な立地に、和モダンの洗練された空間を整え、温泉を活かした料理と心を込めたおもてなしで、訪れるすべてのお客様とのご縁を大切にしています。

京都温泉紹介ページ
https://kyoto-onsen.com/

宴会プランページ
https://kyoto-hatoya.jp/party/

また、私たちのグループでは、京都の風情と味わいを堪能できる3つのレストランをご用意。ぜひ、こちらのレストランもあわせてご利用ください。

京料理 花ごころ
～ 会席・精進料理と京風創作うどんで、心安らぐひととき ～

「花ごころ」では、禅寺ゆかりの精進料理や、地元食材を活かした京風創作うどんをご提供。お寺巡りや観光の合間に、京都ならではの味わいをお楽しみください。

こだわりの京料理
精進料理：旬の野菜や豆腐を使い、素材本来の旨みを活かした滋味深い味わい
京風創作うどん：こだわりの出汁に、京豆腐やお揚げ、卵などを贅沢に使用

和の広々とした空間でゆったり
店内は明るく落ち着いた和の雰囲気。席の間隔も広く、くつろげる空間でお食事をお楽しみいただけます。

ホームページ：https://www.kyoto-hanagokoro.jp/
Googleマップ：https://maps.app.goo.gl/FqScRWDfxTrdoVLU8

栄寿庵
～ 釜炊きご飯とともに味わう、至福のひととき ～

栄寿庵自慢の「西京漬けセット」は、香ばしく焼き上げた西京漬けに、小鉢3種・釜炊きご飯・香の物・豚汁赤味噌仕立てを添えた贅沢な一膳です。

じっくり焼き上げる、西京漬け
ご注文を受けてから、一つひとつ丁寧に焼き上げるため、約15分ほどお時間を頂戴します。焼きたてならではの香ばしさと、味噌の旨みが際立つ至極の味わいをご堪能ください。

 
釜炊きご飯の濃厚な美味しさ
店内厨房の大きなお釜で炊き上げるふっくらとした艶やかなご飯。電気釜では味わえない、粒立ちの良い香ばしさが特徴です。

ホームページ：https://www.kyoto-hatoya.co.jp/restaurant/eijuan
Googleマップ：https://maps.app.goo.gl/4teKZqqXhYLvxWgNA

智積院茶寮 桔梗
～ 智積院境内に佇む、風情ある和食レストラン ～

「智積院茶寮 桔梗」は、智積院の境内にある和食レストラン。
歴史と静寂に包まれた特別な空間で、四季折々の旬の食材を活かした和食をお楽しみいただけます。

お寺併設ならではの「精進御膳」
肉や魚を使わず、旬の野菜をふんだんに取り入れたヘルシーな料理。ご祈祷された小豆が入った特製「根来汁」が味わえる、心と体に優しい一膳です。

静かな境内に佇む「桔梗」は、まるで隠れ家のような趣のある空間。木のぬくもりを感じる店内で、ゆったりとした時間をお過ごしください。

観光や参拝後のお食事に最適
智積院や三十三間堂の拝観後のランチや、特別な日の和食に。伝統とおもてなしの心が詰まった、京の味わいをご堪能ください。

ホームページ：https://saryo-kikyo.com/
Googleマップ：https://maps.app.goo.gl/weDkSGTCt9bHS8aC7

京都温泉　京湯元　ハトヤ瑞鳳閣

http://www.kyoto-hatoya.jp